domingo, 22 de septiembre de 2019

Luchín de Víctor Jara: Para todos los niños que entienden desde la lucidez de su descubrimiento del mundo


Laura Antillano

Todos recordamos a Víctor Jara. ¿Cómo olvidarle?
La tradición de la canción chilena y de protesta lo tuvo, lo tiene, entre sus intérpretes más importantes, y se habló recientemente del juicio, finalmente, a quienes perpetuaron su muerte.
Y ahora descubrimos un bello texto atribuido a él por editorial Lom de Chile. Es un poema, canción y cuento, ilustrado a todo color por Raquel Echenique y se llama: Luchín.
El cuento está compuesto por el hilar de versos sencillos, típicos de la canción popular folclórica.
Describe las andanzas de un niño, que juega con una niña, con un caballo, un gato y un perro. Luchín en la playa, con el mar y los techos de Barrancas.
El tono del verso popular, de la canción de calle, del refrán y la retahíla, está en este libro de Lom hermosamente presentado, lleno de sencillez y mesura, entre tonos azules y amarillos con sepia, donde la sencillez descriptiva de los personajes nos acoge y nos hace comunicar con ese pequeño Luchín con sus manitas moradas de frío, y su miseria ignorada.
El verso final señala, frente al caballo alzado en dos patas delanteras insurgentes y un niño abrazado a él, que: “Si hay niños como Luchín/ que comen tierra y gusanos/ abramos todas las jaulas/ pa’ que vuelen como pájaros”.
La sencillez del trabajo de Raquel Echenique es el acompañante perfecto para estos versos que expresan ternura y conmiseración de un modo limpio, sin ripios ni lugares comunes. Aquí hay belleza y sentido del color, con la sencillez digna de un poema folklórico enaltecedor.
Pero la Editorial Lom ha crecido y cuenta con varias colecciones para áreas particulares y la dedicada a libros para niños realmente enaltece, con propuestas novedosas. Les anotamos que entre otras cosas importantes la editorial ha publicado una biografía de Vicente Huidobro escrita por Volodia Teitelboim , que resulta todo un regalo.
De modo que vale la pena revisar su espacio web y ponerse en contacto con la distribución de sus ediciones.


Laura Antillano
Escritora/laletravoladora@yahoo.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario